1. 激活您的InControl 智能驭领 账户

要启用捷豹的联网服务和订阅,您首先需要激活InControl 智能驭领 账户。如果您购买了新的捷豹,我们建议您联系当地授权经销商,让他们协助您完成激活流程。

购买了捷豹认证二手车? 

请按照以下简单的自助注册流程操作。

 

请注意,如果头顶控制台中的“捷豹尊享道路救援”按钮(扳手图标)亮起,请联系您的经销商寻求帮助。 

购买了捷豹认证二手车? 

请按照以下简单的自助注册流程操作。

 

请注意,如果头顶控制台中的“捷豹尊享道路救援”按钮(扳手图标)亮起,请联系您的经销商寻求帮助。 

InControl 智能驭领注册

JDX car email notification on mobile

经销商注册

一旦您的经销商开始InControl 智能驭领注册流程,您将收到一封电子邮件,点击其中的链接即可完成激活。 

 

如果您没有收到经销商发送的激活电子邮件,请检查垃圾邮件文件夹。

JDX car application in device

自助注册

如果您购买了二手捷豹,或者您的经销商尚未为您注册账户,请点击以下链接。

 

在开始之前,请确保将您的捷豹停在网络信号良好的区域,并且准备好车牌号码和车辆识别码(VIN)。 

确认激活已完成

成功完成InControl 智能驭领设置后,您可以通过电子邮件确认您的服务已激活。

 

下次启动车辆时,SOS紧急呼叫和捷豹尊享道路救援按钮上的指示灯应亮起。

确认激活已完成

成功完成InControl 智能驭领设置后,您可以通过电子邮件确认您的服务已激活。

 

下次启动车辆时,SOS紧急呼叫和捷豹尊享道路救援按钮上的指示灯应亮起。

2. 设置您的连接

安装SIM卡

根据您的系统,您应将您的SIM卡插入中控台内标有“SIM”或“MICRO SIM”的插槽中。确保将SIM卡完全插入,并且金色触点朝上。

 

插入后,请访问下方链接,设置您的数据连接。

安装SIM卡

根据您的系统,您应将您的SIM卡插入中控台内标有“SIM”或“MICRO SIM”的插槽中。确保将SIM卡完全插入,并且金色触点朝上。

 

插入后,请访问下方链接,设置您的数据连接。

3. 设置您的导航服务

首次使用导航时,系统将提示您创建个人资料和账户。这将允许您保存常用目的地和以往的行程,并启用附加的联网导航功能。

Account Illustration

创建个人资料

在为您的个人资料命名后,系统将提示您滚动到页面底部。您现在可以选择“打开所有功能”(包括历史交通模式和实时交通信息)或“继续离线”以禁用所有联网导航功能。您需要创建一份个人资料,以便允许多个用户使用导航系统。要想使用该系统,您必须至少创建一份个人资料。

Account created Illustration

创建账户

创建个人资料后,您可以在主导航屏幕上选择“登录”按钮来创建账户。系统将提示您接受“导航条款和条件”,您可将给定URL输入浏览器以访问这些条款和条件。 

 

启用导航账户后,您可以下载最新的地图更新,并与朋友和家人分享感兴趣的地方和预计到达时间。您还可以通过InControl 智能驭领 路线规划应用或网站,将目的地直接发送到您的车辆。

4. 同步您的设备和应用

Jaguar infotainment touch screen display

通过蓝牙连接到您的手机

蓝牙技术允许您将兼容的手机及其应用远程连接到捷豹。然后,您可以通过语音激活功能、方向盘或触摸屏来控制该设备。

 

有关如何配对手机蓝牙的详细信息,请访问我们专设的“连接中心”。

Jaguar infotainment touch screen display

连接到Apple CarPlay或百度CarLife

借助车辆的包容性智能手机套件,您可以通过Apple CarPlayTM 1百度CarLife方便地使用您的应用。

 

您只需使用蓝牙或经过认证的USB电缆将设备连接到触摸屏即可。

 

对于Apple CarPlayTM 1,请确保您的iPhone上安装了最新版本的iOS,并且启用了Siri®。

Infotainment touch screen display of Jaguar

连接到车辆的内置Live应用

直接在触摸屏上接收天气信息、新闻和在线媒体。无需移动设备。2

远程监控您的车辆

使用InControl 智能驭领 远程遥控应用,通过智能手机监控捷豹的安全、健康和状态。如果您已注册防盗追踪器,则需要使用InControl 智能驭领 远程遥控应用来接收防盗报警器通知。

 

请注意,只有在通过“我的捷豹InControl 智能驭领”网站激活您的InControl 智能驭领 账户后,您才能使用InControl 智能驭领 远程遥控应用*功能。

远程监控您的车辆

使用InControl 智能驭领 远程遥控应用,通过智能手机监控捷豹的安全、健康和状态。如果您已注册防盗追踪器,则需要使用InControl 智能驭领 远程遥控应用来接收防盗报警器通知。

 

请注意,只有在通过“我的捷豹InControl 智能驭领”网站激活您的InControl 智能驭领 账户后,您才能使用InControl 智能驭领 远程遥控应用*功能。

充分利用您的捷豹信息娱乐系统

Log in screen

管理您的订阅

快速访问您当前的InControl 智能驭领订阅的详细信息。

Infotainment touch screen display of Jaguar

InControl 智能驭领 路线规划应用网站

InControl 智能驭领 路线规划应用可让您规划路线、保存目的地和地点。在获得InControl 智能驭领套件内的InControl 智能驭领 尊享服务后,您就可在车内访问这些路线。

Unidentified beautiful young model standing beside Jaguar F-Pace car

InControl 智能驭领 路线规划应用

通过智能手机的路线规划应用的公共交通或步行指引,扩展InControl 智能驭领 尊享触控导航系统的行程计划功能。

InControl 智能驭领系统的各项功能、可选项、第三方服务及其供应情况均视具体市场而定,敬请垂询当地捷豹授权经销商,了解当地的供应情况和完整条款。某些功能包含订购期,在经销商建议的初始期限结束后需进行续订。不保证在所有位置均有移动网络信号。InControl 智能驭领系统显示的信息和图像(包括屏幕和操作序列)受软件更新、版本控制和其他系统/视效变更的影响,并根据所选的功能选项而有所不同。 

 

选装配置及其可用性视车辆规格(车型和动力总成系统)而有所不同,或需要安装其他配置才能使用。请联系您当地的授权经销商以了解更多信息,或在线配置您的座驾。

 

驾驶员只有在确保安全的情况下,才能使用车载功能。驾驶员必须时刻保持对车辆的完全控制。 

 

仅限兼容的智能手机。 

 

1Apple CarPlayTM是Apple Inc.的注册商标。Apple Inc最终用户条款可能适用。

您的车辆全面兼容Apple CarPlay。Apple CarPlay提供的服务视您所在的国家/地区而定,如需了解更多详情,请浏览https://www.apple.com/cn/ios/feature-availability/#apple-carplay 

 

2并非所有Live应用都适用于所有车辆,请联系捷豹当地授权经销商进行核实。 

 

3可在Apple App Store或Google Play下载,适配大多数安卓和Apple iOS智能手机。捷豹InControl 智能驭领 远程遥控应用需要网络连接、兼容的智能手机、InControl 智能驭领 账户和InControl 智能驭领 远程遥控订阅。要在初始订阅期结束后继续使用相关功能,您需要续订服务,并支付适用的续订费用。

 

 

© JAGUAR LAND ROVER LIMITED 2024

 

本网站是对相关车辆的总体性介绍,仅供您做初步一般性参考,不应构成您购买车辆决定的基础。我们鼓励您在购车前仔细核验车辆以决定是否购买。您所购买车辆的具体配置、规格以及其它技术指标排他性地以您与捷豹授权经销商签订之车辆买卖合同的条款和条件为准。本网站不构成车辆买卖合同的组成部分。尽管网站上已经标明或者没有明确标明,本网站介绍的配置或者照片中所示的配置可能为选配。您应在购车前详细垂询捷豹授权经销商您所要购买的车辆是否具备本网站介绍的配置或者照片中所示的配置。由于所在市场不同,本网站上的信息、规格和颜色等产品信息可能与实车有所不同。燃油消耗量数据是官方制造商的测试结果,车辆的实际燃油消耗量可能会有所不同。捷豹将尽全力确保本网页内容的正确性,但产品技术规格和设备可能会不时进行改进与更新,网页内容可能存在更新不及时的情况。具体产品信息敬请垂询当地捷豹授权经销商。
某些展示车辆可能配有并非全球发售的选装设备和由授权经销商安装的附件。

*关于所示图片和技术参数的重要说明:
我们正在经历一个特殊的时期。由于受到大环境的影响,我们无法创建或不得不延迟当前车型年款新图片的创建和更新。现在,微芯片短缺带来的全球性影响也进一步对规格的构建、选装配置和新款车型发布时间造成了影响。请注意,这个特殊事件结束前,新款车型的部分图片无法完全更新。配置、选装配置、饰件和配色方案将与部分所示图片不一致。

捷豹路虎有限公司不断探索新方法,以持续改善其汽车、零件和附件的参数规格、设计及制造,因此,改变时有发生,我们保留更改权,恕不另行通知。对于不同的车型年款,某些功能可能会因选配和标准配置而不同。本网站上的信息、规格、发动机和颜色全部以欧洲规格为基础,在不同的市场上可能有所不同,如有更改,恕不另行通知。某些展示车辆可能配有并非全球发售的选装配置和由授权经销商安装的附件。请与当地授权经销商联系,了解当地的供货情况和实际价格。

上述信息中所提及的“真皮”材质是由真皮及合成皮革组成,不同材质的真皮和合成皮革的组成比例和包裹范围有差别,具体情况以中国实际上市产品为准。如对皮质组成比例和包裹范围有疑问请咨询捷豹授权经销商。